Александр Вакуров
Итак:
Экономическая филология: ростовщичество
www.rublogi.ru
item_s_724
kubkaramazoff готовит проект альтернативной экономической модели общества. Новая модель требует новой терминологии.
Дата публикации: 9.11.09 21:24
Цитата
Из-за кризиса и предкризисного обжорства мы, слава Богу, вдруг уразумели, что попали в кабалу ростовщической экономики, где процент поедает всё и вся, а лечится это только сжиганием долга. О сжигании долга - к Демуре… После сжигания снова: белкам - колеса, сизифам – камни…
Ростовщическая экономика. Зло. А как назвать альтернативную экономику? «Безростовщическая»? Этот необычайный филологический вопрос был сформулирован в ходе обсуждения этой статьи.
Занятно, что в словарях синоним "ростовщику" - "процентщик"… Словари гласят: ростовщик – «человек, дающий в долг под большие, несправедливые проценты». Из этого следует, что при маленьких процентах такой человек уже не процентщик-ростовщик, а рубаха-парень? Но тут мы входим в дефляцию, и оказывается, что даже маленькие проценты несправедливы… Лукавят словари. Вкупе с экономистами.
Хорошо, филологи - чайники от экономики… Изложу подлинное значение ростовщичества: это предоставление денег в долг (ссуду, займ, кредит) под проценты, самый главный признак ростовщичества – ссудный процент положен на время. На день, час, секунду, месяц… год. И… факт, не учитываемый заёмщиками – процент тоже ложится на время и превращается в долг. Ведь заёмщик, чтобы держаться в графике, зачастую одалживает деньги ЛИШЬ для уплаты процентов. Кратко:
Ростовщичество – кредитование с целью получения процента от суммы кредита за определённые отрезок времени с возвратом кредита в определённый срок.
В определённый срок. В этом суть ростовщичества - вынь да полож проценты за время. И верни долг.
Сей дилетантский вопрос задаю господам филологам-экономистам не от праздного интереса. Готовлю к публикации проект альтернативной экономической модели (букв ожидается немного, 9-12 статей аналогичного размера)…
Какое слово можно использовать для обозначения экономики без ростовщичества? Или как может называться экономика, в которой есть ссуда, есть % от капитала. И даже % на время, но как индикатор, а не как условие кредитования. Но не как долг под процент на время - то есть ростовщичество. Речь об экономике, где деньги инвестируются только под процент от дохода/прибыли без права стяжения долга. А если не вдаваться детали, то представьте себе абстрактно экономику без ростовщика. Как это назвать, чтобы всем было понятно и чтобы не ломать язык???
Мои варианты пока скупы:
Безростовщическая – в словарях не значится, хотя и допускается такое словообразование. Оно труднопроизносимо и не предполагает в логической основе слова, прямой альтернативы «ростовщичеству».
БеЗпроцентная - не подходит потому, что проценты остаются, но не на сумму/время.
Безростовая – возможно, но логически безростовая экономика – почти то же, что и рецессионная.
Плюс те же варианты с приставкой «анти»…
Возможно, существует некое более? Более ёмкое, точное, удачное русское/иностранное слово или производное? Чтобы обозначить НЕростовщическую экономику?
Дополнение от 28/10/2009:
Предлагаемая мною модель исключает не только ссудный процент, но и стяжение долга и даже его погашение. В противном случае я бы не возражал против предлагаемого названия "исламский банкинг" да и не поднимал бы этот вопрос вообще. Исторические аналоги пока не известны:
ЖЭМ: Система автоматического НДС. Финансирование экономики без ссудного процента и стяжения долга.
Комментарии:
allena2007: Между прочим, это действительно важный момент.
Очень. Я бы даже сказала - ключевой на сегодня.
Потому что все пока что путаются в моделях.
Потому как оно - НЕНАЗЫВАЕМОЕ,
simply_igor: Так это уже давно в мире есть - шариатские банки..
Почти всё, как у вас.
caravaggio99: Исламская банковская система - фикция ))
igor734: Интересно, что, к примеру, в законодательстве США под ростовщичеством (usury) понимается именно взимание чрезмерно высокой ставки процента, больше разрешенной законом штата (т.н. usury laws). Если верить Вики, в английском языле такое значение слова привилось начиная аж с 16 века; экономические учебники также используют именно его.
Поэтому желательно избегать в новом термине намека на ростовщичество - могут просто не понять, т.к. оно в развитых уже запрещено - но запрещено именно в этом значении.
На крайняк можно было бы использовать английской вариант - что-то типа "interest free economy"; но, конечно, не хотелось бы засорять русский язык очередным англицизмом
denorst: Не совсем понятно, вы осуждаете ростовщичество?
Я думаю, что прежде чем создавать новые термины, надо разобраться, а нужны ли они. Получение дохода с капитала, в том числе выдача ссуд, это основа (одна из) экономики - нравится она или не нравится.
Так что не плохо бы в начале обозначить принципы, на которых будет работать экономика без ростовщиков (в сущности без банков, в нынешнем их понимании).
kubkaramazoff: Да, я осуждаю ростовщичество.
Я не имел намерение создавать новый термин. Вы верно заметили, что тогда нужно описать модель и если она уникальна, можно дать ей и даже своё имя...
)
Моя цель была найти определяющее слово или словосочетание. Пока что вижу, что такого не то, что слова, но даже семантического понятия не существует.
Ростовщическая экономика. Зло. А как назвать альтернативную экономику? «Безростовщическая»? Этот необычайный филологический вопрос был сформулирован в ходе обсуждения этой статьи.
Занятно, что в словарях синоним "ростовщику" - "процентщик"… Словари гласят: ростовщик – «человек, дающий в долг под большие, несправедливые проценты». Из этого следует, что при маленьких процентах такой человек уже не процентщик-ростовщик, а рубаха-парень? Но тут мы входим в дефляцию, и оказывается, что даже маленькие проценты несправедливы… Лукавят словари. Вкупе с экономистами.
Хорошо, филологи - чайники от экономики… Изложу подлинное значение ростовщичества: это предоставление денег в долг (ссуду, займ, кредит) под проценты, самый главный признак ростовщичества – ссудный процент положен на время. На день, час, секунду, месяц… год. И… факт, не учитываемый заёмщиками – процент тоже ложится на время и превращается в долг. Ведь заёмщик, чтобы держаться в графике, зачастую одалживает деньги ЛИШЬ для уплаты процентов. Кратко:
Ростовщичество – кредитование с целью получения процента от суммы кредита за определённые отрезок времени с возвратом кредита в определённый срок.
В определённый срок. В этом суть ростовщичества - вынь да полож проценты за время. И верни долг.
Сей дилетантский вопрос задаю господам филологам-экономистам не от праздного интереса. Готовлю к публикации проект альтернативной экономической модели (букв ожидается немного, 9-12 статей аналогичного размера)…
Какое слово можно использовать для обозначения экономики без ростовщичества? Или как может называться экономика, в которой есть ссуда, есть % от капитала. И даже % на время, но как индикатор, а не как условие кредитования. Но не как долг под процент на время - то есть ростовщичество. Речь об экономике, где деньги инвестируются только под процент от дохода/прибыли без права стяжения долга. А если не вдаваться детали, то представьте себе абстрактно экономику без ростовщика. Как это назвать, чтобы всем было понятно и чтобы не ломать язык???
Мои варианты пока скупы:
Безростовщическая – в словарях не значится, хотя и допускается такое словообразование. Оно труднопроизносимо и не предполагает в логической основе слова, прямой альтернативы «ростовщичеству».
БеЗпроцентная - не подходит потому, что проценты остаются, но не на сумму/время.
Безростовая – возможно, но логически безростовая экономика – почти то же, что и рецессионная.
Плюс те же варианты с приставкой «анти»…
Возможно, существует некое более? Более ёмкое, точное, удачное русское/иностранное слово или производное? Чтобы обозначить НЕростовщическую экономику?
Дополнение от 28/10/2009:
Предлагаемая мною модель исключает не только ссудный процент, но и стяжение долга и даже его погашение. В противном случае я бы не возражал против предлагаемого названия "исламский банкинг" да и не поднимал бы этот вопрос вообще. Исторические аналоги пока не известны:
ЖЭМ: Система автоматического НДС. Финансирование экономики без ссудного процента и стяжения долга.
Комментарии:
allena2007: Между прочим, это действительно важный момент.
Очень. Я бы даже сказала - ключевой на сегодня.
Потому что все пока что путаются в моделях.
Потому как оно - НЕНАЗЫВАЕМОЕ,
simply_igor: Так это уже давно в мире есть - шариатские банки..

caravaggio99: Исламская банковская система - фикция ))
igor734: Интересно, что, к примеру, в законодательстве США под ростовщичеством (usury) понимается именно взимание чрезмерно высокой ставки процента, больше разрешенной законом штата (т.н. usury laws). Если верить Вики, в английском языле такое значение слова привилось начиная аж с 16 века; экономические учебники также используют именно его.
Поэтому желательно избегать в новом термине намека на ростовщичество - могут просто не понять, т.к. оно в развитых уже запрещено - но запрещено именно в этом значении.
На крайняк можно было бы использовать английской вариант - что-то типа "interest free economy"; но, конечно, не хотелось бы засорять русский язык очередным англицизмом

denorst: Не совсем понятно, вы осуждаете ростовщичество?
Я думаю, что прежде чем создавать новые термины, надо разобраться, а нужны ли они. Получение дохода с капитала, в том числе выдача ссуд, это основа (одна из) экономики - нравится она или не нравится.
Так что не плохо бы в начале обозначить принципы, на которых будет работать экономика без ростовщиков (в сущности без банков, в нынешнем их понимании).
kubkaramazoff: Да, я осуждаю ростовщичество.
Я не имел намерение создавать новый термин. Вы верно заметили, что тогда нужно описать модель и если она уникальна, можно дать ей и даже своё имя...

Моя цель была найти определяющее слово или словосочетание. Пока что вижу, что такого не то, что слова, но даже семантического понятия не существует.