Реальный случай, произошёл вчера в "Фортеции Русь".

Вчера наша ассоциация психотерапевтов гуляла в Плёсе. Соседка по столу, имея в виду бастурму, оговорилась по Фрейду: "Саш, мастурбу передай, пожалуйста!"

Вот так во время неформальных застолий происходит разоблачение....

У меня есть какая-то удивительная странность произвольно переставлять буквы или слоги в словах на манер "БАЙКОДРОМ КОСМОДУР".
Это происходит быстрее, чем я успеваю сообразить, что сказала.
Например,
как-то в аптеке: "дайте мне винт и бату";
на базаре просила: "укрушку и петроп";
из последнего: "голубой злобус"

моя подруга страдает тем же: "дайте мне пеню и дырсики"
или "кравка для троликов"

А был также неописуемый случай на телевидении.
Вернулись из командировки впритык к вечерним новостям и нужно было срочно монтировать и начитывать в студии сюжет. Текст писала практически на коленях в машине ну и по тексту у меня фраза, что дескать прибыли "С КОРАБЛЯ НА БАЛ" - сюжет дескать, свеженький, тока тока...
В итоге читаю: СРАКАБЛЯНАБАЛ....
Звукорежиссеры офигели от такой "ругани", но когда узнали, что имелось ввиду, хохотали.

)))) Спасибо, Наташ, очень вовремя. )) Хохотал! ))))

У меня это тоже бывает. Гола жопая, и так далее.

Голожопая!............

Причем, нарочно будешь стараться - так не получится.
Вот интересный феномен, правда!? Это ж что-то в мозгу происходит такое...

Наташ, а "голубой злобус" - это что переврано?

Олег Дубов (Иваново) @oleg_dubov подсказал:

курсы шойки и крытья помню..

Тема выделена вот из этой темы "Смешные случаи из жизни": http://vakurov.ru/forums/index.php?s=&...ost&p=35571

Юра Осипов в Твиттере подсказывает:

орецкий грех, почень и печки

Сергей Пугин @Sergey_Pugin

"даза банных", "труды плодов"

Я даже и не понял поначалу, что "труды плодов" это чушь. Искренне решил, что попало сюда по ошибке.

Золотой глобус

Аааааа!!! спасибо!
добавила в коллекцию

#переврунчики @sorokina_elen:

померцы и огуроры

@sorokina_elen слешай луна (позавчера друг сказал мне) - "Слушай, Лена!"

Из разговора о том, что можно придумывать самим.



Случайные - порождение бессознательного.Оно мудрее.

Предлагаю сюда же очепятки (опечатки)

Клавиатура компа - это тоже, знаете ли, вещь мудреная...

Мое недавнее:
ТысячеДетие (вместо тысячелетие)

В Твиттере по поводу лозунга единороссов "Будущее за нами":

Помаранчевая леворуция (оранжевая революция)

Опечатка или неграмотность:

"Женщина - это ожИрелье нашей жизни"

туева хуча (догадайтесь сами )

Есть еще словосочетания, при слитном произношении которых получаются, хм..... забавные созвучия


(сегодня отец вернулся из поликлиники), мама: ПАПЕСДЕЛАЛИУКОЛ

Компьютерное:
ЗАПИСЬДИСКА
ЗАПИСЬСДЕЛАНА

Кулинарное:
ПЕНКУСДУЙ

“@Zemant:

Экзамен. Все уже с билетами. Сидят. Явно переволновавшийся студент: - А писло чесать? Препод: - Чешите, если поможет.”

Набор на виртуальной клавиатуре и на маленьком экране даёт свои плоды.
Только что шедеврнул: "Процесс аналища"  (процесс аназиза)
Непредставимо.Феерично ))

Недавно прочитала классическую опечатку

"Люблю ебя"

Закро откнойте!

Тигретки кривовые

Бронетемкин Поносец

Дочь выдала:

Бешонометалка.

(Бетономешалка)

“@arhe_dmitriy: НЕГР me!
"@Kimelfeeeld: прочитала HELP - как НЕГР"”

Я стёкл как трезвышко, только заплетык немного языкается.

Сегодня выдал:

ЗАТРУДНЕНИЕ ПРОХОЖДЕНО

(прохождение затруднено)

@vseshutochki:

-Пап, а давай купим шалав.
-Купим, сынок, только это лаваш называется

"Постели мне степь" прочёл как "постели мне спеть"

опрыгался.
"Вагоностроительный" прочёл как "вагиностроительный".

Из разговора по телефону с клиентом - "ничего доброго, всего страшного!"

Круто!!!

Жизнь рождает, известное уже по всей России:

#сказочноебали (девка написала "Сказочное Бали", но глаз русский читает совсем иное

Оговорка по Фрейду?

Из той же серии - "Дед Мороз и бал Снегурочек" (некоторые один пробел не видят)

Гагага )))

Не знаю, в "скороговорки" или сюда...

Если очень быстро произнести "Бежит бабка, за ней банка", почти у всех получается переврунчик

А какой переврунчик? Я не сбился, произнёс верно.

Буква "н" выпадает, иногда "й" тоже

...еще одна скороговорка с переврунчиком...

Ах, у ели, ах, у ели
Серенькие волки
Ах, у ели, ах, у ели
Острые иголки...

Ага, такие похабные частушки лет тридцать назад в моде были )

Еще один случай "оговорки по Фрейду" (из блога одной знакомой)

"...в Венеции гандоньеры на своих гандонах..."

("гондольеры")

оу, подозреваю, что это не оговорки, а необразованность )

Это именно оговорка. Человек, который неделю прожил в Венеции, едва ли произносил это слово неправильно. Просто мысли у нее были далеко от Венеции, и о конкретном... "нехорошем человеке", которого она мысленно (и виртуально) всяко-разно "хвалила"